글

7월 15, 2025의 게시물 표시

Episode 3 – A New Awakening 제22장 – 재판 없는 법정 / Chapter 22 – Court Without Trial

-
이미지
《에피소드 3 – 새로운 각성 / Episode 3 – A New Awakening 제22장 – 재판 없는 법정 / Chapter 22 – Court Without Trial 루크는 폐쇄된 지하 주차장 한복판에 섰다. 어둠은 벽처럼 둘러싸였고, 천장에서 뚝뚝 떨어지는 물방울 소리만이 고요를 깨뜨리고 있었다. Luke stood at the center of an abandoned underground parking lot. The darkness enclosed him like a wall, broken only by the slow drip of water from the ceiling. “오랜만이군, 캐버노 판사.” “Long time no see, Judge Cavanaugh.” 로렌스 캐버노는 검은 수트 차림으로 나타났다. 예의 변호사와 보디가드를 대동한 채였다. Lawrence Cavanaugh appeared in a tailored black suit, flanked by his attorney and a silent bodyguard. “난 법을 두려워하지 않아. 그리고 널 더더욱 두려워하지 않아.” “I fear no law. And I certainly don’t fear you.” 루크는 한 발짝 다가섰다. 눈빛은 흔들림 없었다. Luke took one step forward. His gaze did not waver. “당신은 아이에게 강간을 저지른 목사를 ‘종교적 보호의 범주’라고 무죄로 판결했지.” “You acquitted a priest who raped a child— claiming it was under ‘religious immunity.’” “그건 증거 불충분이었…” “That was due to lack of evidence—” “그리고 그 아이는 열네 살 생일날 자살했어.” “And the girl killed herself on her fourteen...
자세한 내용 보기

Episode 3 – A New Awakening 제8장 – 심판의 목록 / Chapter 8 – The List of Judgment

-
이미지
《에피소드 3 – 새로운 각성 / Episode 3 – A New Awakening 제8장 – 심판의 목록 / Chapter 8 – The List of Judgment 루크는 빈 창고 안에 홀로 앉아 있었다. 폐허처럼 부서진 시멘트 바닥 위, 그의 눈앞엔 오래된 노트북 한 대가 놓여 있었다. Luke sat alone inside an abandoned warehouse. On the cracked concrete floor, an old laptop rested in front of him. 화면 위엔 이름들이 주르르 흘러가고 있었다. 이름, 직책, 범죄, 그리고… 처벌되지 않은 진실들. Names scrolled across the screen. Names, titles, crimes, and… truths that had never faced justice. 그림자는 아직 완전히 사라지지 않았다. 그의 오른손 손등 위, 작은 검은 문신처럼 남아 있었다. The shadow had not disappeared completely. It lingered on the back of his right hand, like a small black tattoo. “이들은… 법으로는 처벌할 수 없던 자들이다.” “These are the ones… who escaped the law.” 그의 목소리는 낮고 단호했다. 마치 누군가에게 맹세하듯이. His voice was low and firm, as if making a vow to someone unseen. – 리처드 베인스, 전직 연방판사 : 소아성범죄 증거 은폐, 고위층 거래 – 헨리 모스, 석유 재벌 : 아프리카 어린이 노동착취, 환경 파괴 – 이사벨 르와렌, 유명 교회 목사 : 헌금 횡령, 종교적 세뇌를 통한 자살 조장 – 테런스 휘트먼, 전 경찰청장 : 증거 조작, 무고한 이들을 총으로 사살 – 케일럽 잭슨, 상원의원 : 성접대 로비, 민간 ...
자세한 내용 보기