제20장 – 불청객
Chapter 20 – The Uninvited
비는 조용히 내리고 있었다.
창밖 풍경은 흐릿했고, 도시는 마치 웅크린 짐승처럼 숨을 죽이고 있었다.
루크는 책상 앞에서 일지를 정리하고 있었다.
지금까지의 심판 대상, 심판 방식, 심장의 반응… 모든 것을 기록해둔 그의 유일한 기록.
Rain fell quietly.
The view outside the window was blurred, and the city seemed to crouch like a wounded beast.
Luke sat at his desk, organizing his journal—
a detailed record of every target, every method of judgment, and every pulse of the sigil in his chest.
그는 펜을 내려놓고 깊게 숨을 쉬었다.
심장이 불규칙하게 뛰고 있었다.
그건 불안이 아닌 ‘예감’이었다.
무언가가 가까워지고 있었다.
He set the pen down and took a deep breath.
His heart beat irregularly.
It wasn’t fear—it was premonition.
Something was getting closer.
그때, 현관에서 노크 소리가 났다.
두 번, 그리고 침묵.
다시 한 번, 천천히.
그 리듬은 어딘가 섬뜩했고, 인간의 것이 아닌 듯했다.
Then came a knock at the front door.
Twice. Silence.
Then once again—slowly.
The rhythm was off, almost eerie. Not quite human.
루크는 자리에서 일어나 문을 바라보았다.
누군가 그를 찾아온 것이다.
그는 조심스레 문으로 다가가, 문을 열지 않고 물었다.
Luke stood and stared at the door.
Someone had come for him.
He walked slowly toward it and asked without opening:
“누구지?”
“Who is it?”
“…같은 자.”
“…One of your kind.”
그 목소리는 낮았고, 동시에 또렷했다.
벽 너머의 기척은 인간 같지 않았다.
그림자가 문틈을 타고 안으로 들어왔다.
형체는 없었지만 존재는 명확했다.
The voice was low and yet unnervingly clear.
The presence beyond the door wasn’t human.
A shadow slipped under the frame and crept into the room.
No form, yet unmistakably there.
“우린 많다. 넌 혼자가 아니야.
하지만… 모두 같은 목적은 아니다.”
“There are many of us. You’re not alone.
But… not all of us share the same purpose.”
루크는 말을 잃었다.
그림자는 허공에 서서히 모습을 드러냈다.
붉은 눈, 검은 옷, 입가에 피 웃음을 머금은 한 남자.
Luke said nothing.
The shadow slowly shaped itself.
Red eyes. Black clothes. A smirk stained with blood.
“나는 리에노.
넌 나와 같은 심판자…였지.
하지만 나는 한 단계 더 나아갔다.”
“My name is Rieno.
You and I—we were once the same kind of judge.
But I’ve moved beyond that now.”
“너도 심판을 집행하나?”
“You execute judgment too?”
“아니. 난 선택하지 않아.
나는… 전부 없애.”
“No. I don’t choose.
I erase everything.”
루크는 손을 움켜쥐었다.
이 남자… 그는 단순한 심판자가 아니었다.
그는 심판을 넘어선, 파괴의 화신이었다.
Luke clenched his fists.
This man—he wasn’t just a judge.
He was something far beyond that.
A manifestation of annihilation.
“우리는 곧 다시 만날 거다, 루크.
그땐… 선택의 여지가 없을 거야.”
“We’ll meet again soon, Luke.
And next time… there will be no choices left.”
그림자는 사라졌다.
공기 중엔 피 냄새가 남았고,
루크의 가슴속 인장은 아프게 뛰기 시작했다.
The shadow vanished.
The scent of blood lingered in the air.
And the sigil in Luke’s chest began to throb in pain.
루크는 알아차렸다.
진짜 싸움은… 이제 시작이라는 것을.
Luke understood.
The real war…
was only just beginning.
